(Re) faire communauté à l'étranger chez les Turcs de France

mar 11 juil 23
14h30-16h30
Athéna 046

Résumé :

Depuis la signature d’un accord bilatéral d’envoi de main-d'œuvre anatolienne en 1965, la France est devenue le second foyer d’accueil européen d’expatriés en provenance de Turquie. En plus de cinquante ans, ce sont tour à tour des migrants économiques, des réfugiés politiques, des étudiants et des diplômés, des travailleurs détachés, exilés de force ou par choix, qui sont venus vivre en France de manière temporaire ou prolongée. Peu (re)connus et étudiés dans leur société d’accueil, du fait de leur absence d’histoire et de culture commune avec le pays en comparaison à d’autres migrations concomitantes, ces expatriés ont été rapidement caractérisés dans l’opinion publique par une tendance à l’entre-soi. Ignorée, voire encouragée par les pouvoirs publics à l’époque où la présence des premiers travailleurs n’étaient considérées que comme éphémère, cette dynamique pouvant être qualifiée de « communautariste » a commencée à être pointée du doigt à mesure que se détérioraient les relations entre Paris et Ankara : du débat sur la possible appartenance de la Turquie à la communauté européenne au début des années 2000, à l’escalade des tensions entre chefs d’État du tournant des années 2010-2020. Diverse du fait de ces multiples contextes à l’origine du départ, l’émigration turque en France n’a pourtant pas produit les mêmes types de populations migrantes, ni les mêmes manières de faire communauté dans cette nouvelle société. À travers l’étude de trois types différents de groupes migratoires originaires de Turquie en France - militant, cultuel et diplômé - ce panel propose de déconstruire l’homogénéisation du communautarisme turc en France. Nous proposons également de questionner l’acculturation dans cette communauté par l’exemple des pratiques de communication des parents immigrés d'origine turque dans les structures éducatives en France.

Responsable :
Rémi Carcélès, AMU / MESOPOLHIS
Merve Ozkaya, UGA-CERDAP2

Discutant :  
Samim Akgönül, Université de Strasbourg, Institut de Relations Internationales, Département d'Études Turques

Elif Aktas, Université de Strasbourg, ED SHS-PE / LinCS
Émigration turque hautement qualifiée en France et une stratégie migratoire spécifique

Rémi Carcélès, AMU / MESOPOLHIS
L’engagement politique à référentiel turc en France et ses conséquences sur l’intégration des franco-turcs et Turcs expatriés dans l’espace local des mouvements sociaux

Merve Ozkaya UGA / CERDAP2
La colonne vertébrale du réseau communautaire : Les associations cultu(r)elles turques en France

Sahika Pat, Université de Strasbourg, ED SHS-PE / LinCS
Dialogue entre les jeunes parents immigrés d'origine turque et les structures éducatives en France